Hack me, I'm famous

Me tengo que poner una nueva etiqueta a la espalda. Yo creía que era un poco retrogamer pero de eso nada. Lo que estoy hecho es un auténtico necrogamer. Y es que me encantan las consolas muertas. Para mí tiene más emoción comprarme ahora mismo una Gamecube que una XBox 360. Rastrear tiendas de segunda mano (porque no soy nada de eBay), mercadillos, cajas de saldos... Una consola muerta o agonizante te da la oportunidad de conocer de antemano todo su catálogo y quedarte con lo mejor de lo mejor. Siempre que lo encuentres, claro está.

Y yo saldé una cuenta pendiente este fin de semana: una GP32 que encontré a precio de risa. La verdad es que casi me la como con patatas porque utiliza un sistema de tarjetas (SMC) que ya no se fabrica. Estuve un día entero pateándome mis tiendas habituales de cacharrada antigua y componentes jurásicos y nada... hasta que Filin, frikazo de pro, me dijo que tenía una tarjeta para satisfacer mis ansias jugables. ¡Gracias amigo!

Para quien no lo sepa la Gp32/GamePark es una consola koreana (¿coreana?, ¿koreana?, bah...) destinada sobre todo a la emulación y a aplicaciones realizadas por la gente. Su catálogo es bien escaso pero tiene dos juegos (All for her princess y Dungeon Guarder) bastante apetecibles. Y en cuanto a lo emulable, de lo que he probado de momento, SuperNintendo va bien (sin sonido), Megadrive va genial y la N.E.S va perfecta. ¡Es como tener una N.E.S portatil! Y yo con eso me doy con un canto en los dientes pero es que además, poder jugar al Super Pang o al Snow Bros en el metro es un lujazo. Revivir el Comix Zone, Streets of Rage 2 o el Ghouls and Ghost, y encima poder salvar partida en cualquier momento (lo que debería ser una filosofía en toda portatil) ha superado mis espectativas. De todas las portatiles que tengo ninguna me había dado un sustituto a esos juegos que he nombrado. Se me cae la baba con mi nuevo/viejo juguetito.

Tranquilos que no os he hecho leeros todo esto en vano, vamos a hablar de hackeos. En mi busqueda de alimento para la consola he encontrado cosas curiosas que ya que estamos saco a la palestra. Lo primero es esta versión de Final Fight (arcade) que nos permite jugar con Roxy/Poison, Andore y algunos jefes finales. Teneís videos de calidad dudosa por aquí. No me negaréis que es una gran idea.

En los límites del fake

El mundo de los hacks me apasiona. Muchos tuvimos como regalo en su día una NASA en vez de una N.E.S. Rompamos una lanza a favor de esas consolas piratas. Son una de las mejores falsificaciones existentes porque mejoran el original. Son iguales que una Nintendo y encima te traen (aparentemente) miles de juegos. Tengo que decir orgulloso que en mi NASA venía el Contra entre los 2000 y pico juegos que decía que traía. Aquí está la picardía del hack porque de esos 2000, 500 eran versiones del Super Mario Bros en las que añadían vidas o eras invulnerable. Esos hacks tienen escaso valor, más cuando veías que de esos 2000 juegos en verdad tenías 4 multiplicados 500 veces.

De esos hacks por lo tanto, nada. A mí los que me interesan son los que reprograman el juego, los que añaden personajes o permiten que juegues en tu consola a juegos inimaginables para ella. Famosas y chapuceras son algunas versiones de Sonic para N.E.S o Game Boy, por ejemplo. También tenemos a personajes queridos en el país de origen protagonizando versiones hackeadas ("localizadas" más bien porque salió a la venta de forma legal) de juegos existentes (El Chapulin Colorado vs Drácula, hack de Ghosthouse para Master System).


Las míticas traducciones charnegas (no os perdáis su obra cumbre: Tecmo Atleti) también entran en este terreno. Pero no siempre el hack es sinónimo de piratería, las compañías lo emplean muchas veces para reconstruir juegos o cambiar sus personajes. Durante mucho tiempo lamenté que Blue Shadow de N.E.S no tuviera su versión en Game Boy, hasta que hace poco me enteré de que el Ninja Gaiden de Game Boy se concibió para ser Blue Shadow. Simplemente Tecmo compró a Natsume el juego ya hecho y cambió el sprite del protagonista por el de Ryo Hayabusa. Un juego con el alma de otro.

Alguien excesivamente purista podría decir que la censura es otro modo de hackeo. No deja de ser una modificación del videojuego original tal y como fue concebido, aunque esa modificación nuevamente la lleve a cabo la empresa que hizo el juego. Ejemplos tenemos miles, casi siempre relativos a censura sexual por la mojigatería yanqui. En el vuelo de Japón a EE.UU. a las chicas les crecen las faldas y se les camufla el escote. Eso cuando no son sustituidas por maromos o robots. El sexo escuece pero la ideología también. En el Bionic Commando original se lucha contra nazis futuristas que han resucitado a Hitler. ¡Argumentazo! En la versión americana las referencias a los nazis desaparecieron y cambiaron las esvásticas en las banderas por unos pollos. Y si cambiamos la carátula del juego para que sea un poco más comunista... tampoco pasa nada.

¿Pollos? ¿Generalissimo? Ay madre, que es una localización...

Me voy a despedir por hoy con pirateo puro y duro. Hay dos series de videos en Youtube (Weird Pirate Games y Pirate Games Oddities) donde podeís encontrar muchos "quiero y no puedo". ¡King of Fighters '97 y Final Fight 3 en la N.E.S! También hay intentos gloriosos que parecen piratas y sorprendentemente son oficiales. ¿Sabíais que existe un Street Fighter II para Master System?

Os dejo con una adaptación brillante de Resident Evil.


!EXTRA, EXTRA¡

Semana de los marcianitos en casa de Roski. Insert Coin.